Рекомендуем поискать
Популярное
На этой странице собрана полная библиография писателя Г. Ф. Лавкрафта. Вся проза, поэзия, научные…
Рассказ повествует о древнем и загадочном манускрипте, который содержит запретные знания и мистические тайны,…
Рассказ повествует о древнем и загадочном манускрипте, который содержит запретные знания и мистические тайны,…
Рассказ повествует о древнем и загадочном манускрипте, который содержит запретные знания и мистические тайны,…
Стих представляет собой юмористическое эссе, в котором автор рассуждает о природе сленга, его происхождении, использовании в повседневной речи и влиянии на язык, а также приводит примеры и объясняет значение различных сленговых выражений.
(On Slang)
Написано в 1915 году
Перевод: А. Черепанов
Критики говорят, что сленг – это речь самой жизни,
Уберите сленг – и наш язык исчезнет.
Если это так, пусть поэт-любитель
Позаботится о том, чтоб английский всегда оставался!
Весь Лавкрафт в оригинале и всех существующих переводах.
Поделится
/
Добавить комментарий