Наш проект, посвящен литературному
гению Г. Ф. Лавкрафту и феномену,
что он породил, обобщенный единым
термином «лавкрафтиана».

Если у вас есть вопросы, то напишите нам
на электронный почтовый адрес:
contact@lovecraftian.ru

Лавкрафт: Поэзия: К М.У.М.

To M. W. M.

1917

Узри рабочего, который строит стены,
Что скоро засияют, как в священном зале знаний;
Человек, способный к любому искусству и ремеслу,
Вполне может управлять тем, что создал своими руками!

  1. M. W. M. = Maurice Winter Moe (Морис Уинтер Мо, друг и коллега Лавкрафта)

Перевод осуществлен в 3 декабря 2018 года. 

Лавкрафт: Инструкции на случай смерти
Переводчик

Я перевожу сочинения Г.Ф. Лавкрафта, которых ещё нет на русском языке, а также рассказы его коллег и последователей, сочиняющих в жанре “Мифы Ктулху”, и статьи на эту тему.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Мы используем файлы cookie, чтобы предоставить вам наилучшие впечатления.